Dear Africa Study Group members:
With my best regards to all of you, I wish you Happy Holidays and look forward to seeing all of you in the New Year.
As this year comes to an end I wish to update you on news and initiatives concerning our organization.
We will continue meeting monthly on Wednesdays from 4:30 to 6:00 PM. With this tighter time-frame, we will focus our meetings on one guest speaker, and on news from Africa that our members bring to the table. We will soon be sending out a meeting schedule for the first six months of 2011.This will allow you to plan your attendance in advance.
Through the CIC website, we will archive the final version of our think pieces, plus provide some basic information on the ASG. Though passive, the site will serve to connect people to our more interactive blog site. If you have a moment, take a look at our page on the CIC site, you will find it at: www.onlinecic.org/branches/ottawa/branch_study_groups/africa_study_group
As you can see, our blog is now operational, up and running. It was set up by Diane Obam and Terrence Lonergan. Unlike a static webpage, our blog will be run by us directly. It is available now in a first version, which we will improve when its functionality is tested.
We will use the ASG Blog for the following:
To provide more information on our monthly meetings, such as speaker bio, or background documents. Thus, the invitations to monthly meetings you have received so far by e-mail will continue, but they will be shorter, with a link provided to the blog site with meeting details and support documentation (if any).
The blog site will also be a place to post interesting articles on Africa you (ASG members) find in the course of your work. All you need to do is send Terrence Lonergan (as Blog Editor) an e-mail with the attachment or the link. If they are copyrighted magazine or newspaper articles, they will not be posted, but members will get a link to the article. There will be a place for members to comment on these articles.
We will also post articles, presentations or other think-pieces written by members or by other friends of Africa. These will appear in extenso on the blog, again with the possibility of commenting.
There will be a facility for launching a debate/dialogue on any topic, without a preliminary document being posted. For instance, if you wanted to launch a debate or comment on the Côte d'Ivoire elections, this would be the place to do so. During the last few months I have received from some members messages they wished to circulate, which I asked them to hold back so as to not flood our e-mail; now there will be a place to post these comments/impressions.
While we will not promote the Blog outside of ASG circles, it will be a public site, so documents or comments you post to the blog could be read by anyone. For that reason, I have asked Terrence to act as blog editor, so that all documents that appear on the ASG blog site will be respectful and useful and reflect positively on the ASG. In this way, all ASG members can post documents and continue discussions or raise issues between meetings and be assured that all material on the blog will reflect a high standard and a professional manner.
I hope you find the blog useful. If you have a comment on the layout or ease-of-use, please send it to Terrence and Diane Obam whom I thank for their hard work and dedication.
Paul Hitschfeld,
--------------------------------------------
Chers membres du Groupe de réflexion sur l'Afrique:
Avec mes remerciements à tous les membres, je vous souhaite une fin d'année remplie de bonheur et j'espère avoir le plaisir de vous retrouver en 2011
En cette fin d'année j'aimerais vous informer de l'évolution de notre organisation:
Nous continuerons de nous rencontrer une fois par mois les mercredis, de 16h30 à 18h00. Selon cet horaire nous aurons le temps de recevoir un conférencier et d'échanger sur les nouvelles les plus récentes d'Afrique. Sous peu, nous vous enverrons la cédule des réunions pour les six premiers mois de 2011. Cela vous permettra de mieux planifier vos présences.
Sur le site du CIC, nous entreposons nos documents-clés, présentons le GRA, et renvoyons le lecteur à notre site blogue. Si vous avez un moment, jetez un coup d'œil sur notre site web qui se trouve à : www.onlinecic.org/branches/ottawa/branch_study_groups/africa_study_group
Comme vous pouvez le constater, notre blogue est maintenant opérationnel. Il a été monté par Diane Obam et Terrence Lonergan. Sa gestion est entièrement placée sous notre contrôle, à l'opposé de notre site web. Nous comptons l'améliorer au fur et à mesure.
Nous utiliserons le blogue aux fins suivantes:
Fournir des informations supplémentaires sur nos réunions mensuelles, telles que les notes biographiques ou des documents. Les invitations aux réunions continueront d'être envoyées par courriel, mais seront plus courtes. Il y aura un lien qui vous renvoie aux détails supplémentaires contenus sur le blogue, le cas échéant.
Rendre accessible des documents sur l'Afrique que vous, les membres du GRA, croyez être d'intérêt général. Il s'agit simplement d'envoyer ces documents à Terrence Lonergan (l’éditeur du blogue) par courriel en lui demandant de les afficher sur le blogue. S'il s'agit d'un article avec droit d'auteur, l'article comme tel ne pourra être affiché, mais dans ce cas nous mettrons sur le blogue le lien où l'article se trouve. Il y aura également la possibilité pour les membres de commenter ces articles.
Pour publier des textes inédits, rédigés par vous ou par d'autres connaisseurs d'Afrique. Ces documents seront publiés sur le blogue, avec possibilité de commentaires.
Pour lancer un débat ou entamer un dialogue sur un sujet d'actualité qui vous tient à cœur. Par exemple, si vous voulez lancer une discussion sur l'élection en Côte d'Ivoire, ce serait l'endroit approprié. Nous créons cette facilité car depuis quelques mois j'ai dû mettre en attente des membres nous demandant de circuler des documents ou leurs idées sur les questions du jour en Afrique; nous préférons mettre ces documents sur le blogue plutôt que de vous inonder de courriels.
Nous n'annoncerons pas l'existence de ce blogue, mais il sera un site public, et tout ce qui y paraîtra pourra être vu par tous. Pour cette raison j'ai demandé à Terrence d'être le rédacteur en chef du blogue, nous assurant ainsi que tous les textes qui s'y trouvent rencontreront des normes de qualité, du respect d'autrui et de professionnalisme, qui seront à la hauteur de l'image sérieuse du GRA.
Si vous avez des questions sur le blogue, adressez-les SVP à Terrence et Diane Obam, que je remercie pour leur travail et dévouement.
Paul Hitschfeld
